BERGSTEDT Es geht los: Mit dem Errichten des Gerüstes rund um den Kirchturm startet die Sanierung der Kirche Bergstedt. In den kommenden drei Monaten werden die Außenarbeiten an Fachwerk, Dachübergängen…
Spätestens bei zu hohen Cholesterinwerten beschäftigen wir uns mit dem Thema Körperfett. So ging es mir auch. Und ich musste lernen: Fett ist nicht gleich Fett. Jedes Fett ist aus…
VOLKSDORF Der Meisterbetrieb Laufgut Paulig ist bekannt für hochwertige und bequeme Schuhe, fachkompetente Beratung und die Fertigung von orthopädischen Einlagen. Seit über 25 Jahren repariert und baut Familie Paulig mit…
FARMSEN 15 alte Bäume sollen fallen – und Anwohner wehren sich dagegen. In der Straße Karlshöhe plant die Behörde für Verkehr und Mobilität einen neuen Radweg. Um Platz zu schaffen,…
WELLINGSBÜTTEL Gerade im Frühjahr geht es für viele Sportlerinnen und Sportler darum, die Fitness zu steigern, die Gesundheit zu stärken und die Ausdauer zu verbessern. Genau für diese Anliegen hat…
HAMBURG Sven Freese ist Chef des Supporters-Clubs des Hamburger Sport-Vereins und gebürtiger Volksdorfer. Ab dem 2. April sind bei HSV-Spielen im Volksparkstadion, an der Sylvesterallee, wieder 57.000 Zuschauer erlaubt. Die…
POPPENBÜTTEL Schockmann ist der Spezialist für gesunde Füße. Seit 1902 existiert das Schuhgeschäft in Hamburg, in diesem Jahr wird das 120-jährige Bestehen gefeiert.Michael Schockmann leitet das inhabergeführte Familienunternehmen in vierter…
POPPENBÜTTEL Schlemmen, Freizeitspaß haben und dabei noch sparen - das ist möglich mit den 2:1-Gutscheinen des „Gutscheinbuch.de Schlemmerblocks“. Damit machen Unternehmungen noch mehr Spaß: Zu zweit in einem der teilnehmenden…
VOLKSDORF „Was sucht eine ‚Landratte‘ aus der Rheinebene in den zwanziger Jahren des vorigen Jahrhunderts an unseren Küsten in Norddeutschland? Dr. Jürgen Steidinger machte sich auf die Suche. Heraus kam…
VOLKSDORF Für Justus aus Volksdorf geht ein Traum in Erfüllung: Der 12-Jährige steht als junger Harry Potter in „Harry Potter und das verwunschene Kind“ auf der Bühne. Das Heimat-Echo hat…