Willkommen in den Walddörfern und im Alstertal

Neue Mitte in Berne

BERNE Berne bekommt eine neue Mitte. Für das ehemalige Schulgebäude und die umliegenden Flächen zwischen Berner Allee, Lienaustraße und Kleine Wiese wurde in einer Grundsatzvereinbarung zwischen der Stadt Hamburg, dem…

25. November 2020

Read More

Wenn ein Schauspieler Pizza backt

VOLKSDORF Christopher Ammann, gebürtiger Österreicher aus Kärnten, zog vor knapp drei Jahren in die Volksdorfer Rittmeisterkoppel. Seit Kurzem bietet er seine selbstgemachten Pizzen to go an. Sein ganz spezieller Foodtruck:…

25. November 2020

Read More

Abstand kontrolliert

WELLINGSBÜTTEL Radfahrer leben gefährlich: Beim Überholen von Radfahrern müssen Auto- und Lkw-Fahrer einen Seitenabstand von mindestens 1,5 Metern einhalten.Im Straßenzug Wellingsbüttler Weg / Poppenbüttler Landstraße / Stadtbahnstraße zwischen der Rolfinckstraße…

25. November 2020

Read More

2021 wird besser

LEMSAHL-MELLINGSTEDT Das legendäre Schweinelotto gehört zu den jährlichen Highlights beim Heimatbund Lemsahl-Mellingstedt. Es muss abgesagt werden. Auch das am 13. Dezember geplante Singen unterm Tannenbaum wird voraussichtlich ausfallen, ebenso die…

25. November 2020

Read More

Bitte unterstützen Sie den Handel!

ALSTERTAL In wenigen Tagen ist es soweit: Die schöne Adventszeit beginnt. In diesem Jahr ist vieles anders als sonst und der Wunsch nach Normalität groß. In den Stadtteilen sorgen die…

25. November 2020

Read More

180 zusätzliche Fahrradstellplätze

VOLKSDORF Der Ausbau des Bike+Ride-Angebotes geht weiter: 180 zusätzliche Fahrradstellplätze sind mit dem im November abgeschlossenen Ausbau der B+R-Anlage an der U-Bahn-Haltestelle Volksdorf geschaffen worden. Mit 605 Stellplätzen ist es…

19. November 2020

Read More

Interview: Ein Präsident spricht Klartext

POPPENBÜTTEL Eigentlich sollte 2020 für den Präsidenten des SC Poppenbüttel ein rundes Jahr werden. Am zweiten Weihnachtstag wird Joachim Sorgenfrey 70 Jahre alt. Seit 1994 ist er Mitglied des Vorstands…

19. November 2020

Read More

Den Abschied so persönlich wie möglich gestalten

OHLSDORF Wenn ein geliebter Mensch stirbt, möchten die Hinterbliebenen den Abschied so persönlich wie nur möglich gestalten. Professionelle Trauerredner helfen dabei, die Trauerfeier so zu planen, dass sie dem Verstorbenen…

19. November 2020

Read More

Dauerstaus: FDP lehnt Ausbau ab

ALSTERTAL/WALDDÖRFER Die FDP Alstertal-Walddörfer fordert einen schnelleren und zeitlich gestaffelten Ausbau von Wellingsbütteler Weg und Bergstedter Chaussee. Ein paralleler Ausbau beider Straßen ab 2021 habe zeitraubende Umleitungen und Dauerstaus im…

19. November 2020

Read More

Die Feuerwehr schenkt mit Herz

WULKSFELDE Als Alternative zum lebendigen Adventskalender, der in diesem Jahr nicht stattfinden darf, hat sich die Freiwillige Feuerwehr Wulksfelde eine besondere Weihnachtsaktion überlegt. Unter dem Motto „Schenken mit Herz“ werden…

19. November 2020

Read More